With the ETS App Replace Device, you can replace KNX devices while keeping their Group Addresses. This is possible for devices with similar functionality, regardless of the manufacturer.
The additional dongle is only optional for new ETS6 product or upgrade from ETS4. If you upgrade a product for which you have already a dongle, the additional dongle is not necessary. For full details read article.